Adrados

En crecimiento

La calidad de vida que ofrece la tranquilidad de Adrados ha motivado un constante incremento de vecinos en tres años

Texto y fotografías de Isabel Jimeno.

Mientras el medio rural mantiene una dura batalla contra la creciente y amenazante despoblación, Adrados vive una época gloriosa con un constante crecimiento de sus habitantes. Aun queda mucho para alcanzar el casi millar de adradenses que poblaban la localidad a mediados del siglo XX, una cifra por ahora lejana y prácticamente inalcanzable, pero poco a poco va aumentando el censo, y ya se han alcanzado los 220 habitantes, cuando tan sólo hace un par de años apenas se rozaban los 190. Una tendencia que no para y que, según confiesa el alcalde de la localidad, Rafael José Delgado de Robles, otros municipios cercanos miran con envidia.

La fórmula mágica contra la despoblación es la calidad de vida que ofrece Adrados y su tranquilo entorno, que atrae sobre todo a madrileños que aquí encuentran una nueva, diferente y atrayente forma de vida, que «cuando descubren no están dispuestos a cambiar y volver a Madrid», destaca el alcalde, un madrileño que hace cuatro años fijó su residencia en Adrados y ahora no se imagina otra vida.

Este incremento de habitantes, favorecido también por la presencia en la localidad de más de una decena de inmigrantes, permite incluso que las aulas del CRA El Olmar en la localidad sigan abiertas y vean aumentar año a año el número de alumnos que cursan allí hasta 6º de Primaria; después deberán desplazarse a la cercana localidad de Olombrada o Cuéllar para continuar sus estudios.

A más de 50 kilómetros de Segovia capital y conectado con el resto de municipios por carreteras provinciales, Adrados también ha sabido subirse al carro del turismo para mantener la actividad en la localidad. Una casa rural abierta recientemente permite explotar aún más esta faceta en un municipio que atrae cada fin de semana a numerosos turistas cautivados por la buena cocina. Y es que no deja de ser curioso que, con poco más de doscientos habitantes, Adrados cuenta con tres bares y dos restaurantes, que también forman parte del engranaje del motor de la economía local, basada en la agricultura y la ganadería, el medio de vida fundamental en la mayoría de los pueblos segovianos.

El despegue en el número de habitantes ha servido para reanimar la apagada vida de un pueblo que hace unos años estaba en decadencia. «Ahora está creciendo y embelleciéndose día a día, no es que lo diga yo, lo dicen los vecinos. Cada vez viene más gente. Antes estaba medio muerto, y ahora Adrados crece», subraya el alcalde, orgulloso de la iniciativa de los vecinos por mantener vivo el pueblo.

Mientras, desde el Ayuntamiento, en colaboración con otras instituciones como la Junta de Castilla y León y la Diputación Provincial, se trabaja para mejorar las instalaciones y dotar de nuevos servicios al pueblo. En este sentido, el Centro de Internet Rural es el mejor ejemplo de que Adrados no se para en el tiempo, aunque viejas costumbres como la de quedar con los amigos en las bodegas sigue vigente.

La encina de las ideas

Los vecinos esperan los permisos para que la asociación La Mocha comience a funcionar

Texto y fotografías de Isabel Jimeno.

Encina conocida como ‘La Mocha’ que da nombre a la asociación cultural de Adrados. / Isabel Jimeno

Hacer que las fiestas mayores, las de la Natividad de Nuestra Señora, el primer fin de semana de septiembre, fuesen más amenas, con más actividades e implicar a la gente en su organización. Este es el objetivo con el que hace algo más de doce años comenzó a funcionar la comisión de festejos de Adrados, encargada de recaudar dinero entre los peñistas, particulares y empresas para hacer más variado el calendario de actividades. Concursos de disfraces, de tute y mus, juegos infantiles, frontenis o una comida popular se encuentran entre los actos que se suman a la misa, procesión y verbenas nocturnas. También por la noche se desarrollan otras de las actuaciones que mayor acogida tienen: la visita de la charanga a las peñas para continuar con la noche de fiesta y los concurridos almuerzos gratuitos para peñistas y todos los que se acerquen durante los cuatro días de fiestas una vez que la orquesta acaba su actuación.
Ahora, la iniciativa de los vecinos trata de dinamizar aún más la vida de los adradenses, que se han unido para formar una asociación cultural, y están a la espera de que la Junta de Castilla y León les autorice su inscripción en el registro de asociaciones para completar el resto de trámites administrativos y comenzar a funcionar, si todo marcha según lo previsto, en verano. Aunque todo depende de los fondos que se puedan recaudar.

Aunque pendientes de los permisos y de la financiación, las ideas para comenzar a operar ya han comenzado a surgir, como quedó demostrado en la asamblea constituyente celebrada el pasado 14 de abril. A finales de junio, la junta directiva se volverá a reunir para definir las actuaciones que se podrán llevar a cabo durante el estío, cuando más gente hay en el pueblo. De hecho, muchos de los primeros socios residen fuera de Adrados.

Organizar una semana cultural, otras fiestas en invierno, una comida popular, actividades deportivas y culturales, conciertos, proyecciones de cine, concursos y hasta intentar poner en marcha una página web sobre Adrados figuran entre las iniciativas que quiere poner en marcha la Asociación Cultural La Mocha de Adrados, que toma su nombre de la milenaria encina situada en las eras del pueblo, próxima a la ermita de San Roque, a la que tanto cariño tienen los vecinos.

La importancia de los árboles

La encina milenaria y la olma centenaria tallada decoran dos rincones de Adrados

Texto y fotografías de Isabel Jimeno.

Son muchos los pueblos en los que aún se conservan los viejos olmos. La mayoría ya sólo son un esqueleto, un vetusto tronco de grandes proporciones y sinuosas formas, desprovistos de ramas y hojas. Han pasado muchos años, cientos en algunos casos, desde que aquel centenario árbol comenzó a brotar. Utilizados en muchas ocasiones como centro de referencia, como lugar de reunión, como punto de encuentro en el que tomar decisiones, hoy se mantienen como símbolos del pueblo, como señas de identidad y recuerdo del pasado.
En Adrados también se conserva la centenaria olma, justo al lado de lo que hoy es el centro de toma de decisiones. Junto al Ayuntamiento se enclava lo que queda de un árbol que tiempos debió de ser muy grande. Solo hay que mirar su tronco para darse cuenta. Hoy ya sin el verdor de sus hojas, pero con un colorido tronco. Y es que su madera marrón grisácea ha servido de materia prima para esculpir una curiosa obra.
Las formas del tronco lucen aún más espectaculares desde que un adradense esculpió con mimo su obra aprovechando la vieja olma de la plaza de Adrados.
También pinares
En este pueblo que toma su nombre de los turnos (‘daur’, en árabe) establecidos para el aprovechamiento forestal de los abundantes pinares, los pinos son ejemplares importantes en la vida de sus gentes y en la historia del pueblo, pero hay otros árboles, que, por su singularidad, son especialmente significativos entre los adradenses.
Así, si la olma centenaria es uno de los símbolos del pueblo, también lo es otro anciano árbol: la Mocha, como así se conoce a la milenaria encina que aún se mantiene en pie y luciendo su traje de verdes hojas en otro rincón del pueblo. Junto a la ermita de San Roque se alza el legendario árbol. Y allí permanece desde hace muchos años. De hecho, es uno de los elementos más antiguos del pueblo, quizá por eso, en Adrados se tenga tanto cariño a la Mocha, que además da nombre a la recién creada asociación cultural del municipio.

Mejorar los servicios

Adrados comenzará a renovar la deteriorada y vieja red de abastecimiento de agua de la localidad

Texto y fotografías de Isabel Jimeno

Renovar la vieja y deteriorada red de abastecimiento. Ése es el principal proyecto del Ayuntamiento de Adrados y a él van dedicados la mayor parte de los escasos recursos económicos de que disponen. «Nos hace falta como el comer», advierte el alcalde, Miguel Ángel Sanz Lobo. Y es que las pérdidas de agua antes de llegar a los grifos de los domicilios son numerosas después de cuarenta años de vida de las canalizaciones. Será una larga labor que comenzará este año con el cambio de los primeros metros de una calle «porque no hay dinero para más y ni siquiera se podrá terminar porque no hay más», apunta el regidor, consciente de que tardarán años en cambiar toda la red de tuberías de la localidad. «Estamos a expensas de lo que nos den otras administraciones, porque no hay dinero», apunta Miguel Ángel Sanz.

Una situación parecida se vive con el alumbrado público, también con cuatro decenios de existencia, y que ya requiere una renovación. Eso sí, siempre que cuenten con el dinero necesario.

Poco a poco, se van ejecutando proyectos como el camino ecológico que une Adrados con la cercana localidad de Hontalbilla, la nueva báscula para vehículos o la demandada circunvalación. Después de veinte años de peticiones, hace poco los adradenses han visto hacerse realidad su vieja reivindicación y los vehículos, sobre todo los pesados, ya no tienen que pasar por el pueblo y hacer el difícil giro por sus calles.

Apenas medio kilómetro de carretera hacia Perosillo y Olombrada que ha llevado la tranquilidad a Adrados, sobre todo a las madres que ya no tienen que estar tan pendientes de sus hijos ante el peligro paso de los vehículos.

Y es que, aunque pocos, todavía hay niños en Adrados. Pero cada vez son menos. Tanto ha caído la natalidad que miran con pesimismo el futuro del colegio. Cinco escolares mantienen abiertas sus aulas, pero saben que en un par de cursos echarán el cierre ante la falta de más pequeños que den el relevo.

Sin apenas nacimientos -sólo hay uno menor de tres años-, la población, lamentablemente baja. Sin embargo, la construcción de viviendas está en alza. Incluso una promotora madrileña construyó varias casas y gente que no tiene raíces en el pueblo tiene aquí su segunda residencia. Algunos la encontraron a través de Internet.

Precisamente la mejor conexión a la red es una de las demandas de Adrados, que cuenta con un sistema vía satélite que va demasiado lento. «Algunos se desesperan», advierte el alcalde. Aunque a menor velocidad, en el Ayuntamiento cuenta con una sala con ocho ordenadores para conectarse a Internet. Uno de los logros para hacer más fácil y amena la vida de los vecinos de Adrados.

Tranquilidad en sus calles

La calidad de vida y el entorno han animado a muchos a fijar su segunda residencia en Adrados

ELENA RUBIO

Cuando se viaja en el coche y se topa con un indicador de San Ildefonso, lo primero que se piensa es que se está cerca de dicho municipio. Sin embargo, una de las curiosidades de estar por esta parte de la provincia, a más de cincuenta kilómetros de la capital, es que se puede encontrar este tipo de señalizaciones que muestran las direcciones tanto para ir a Peñafiel como para dirigirse al ahora Real Sitio. El motivo es que la antigua denominación de esta carretera tenía a estas dos localidades como puntos de inicio y final.

Sin embargo, el paisaje que rodea a Adrados no tiene mucho que ver con el granjeño. Precisamente fue el uso que los vecinos tenían que hacer de los pinares lo que pudo dar el nombre a esta localidad. Y es que la palabra 'adrados' deriva del árabe 'daur', que quiere decir turno. Es decir, que los repobladores de estas tierras se debían de turnar para el aprovechamiento de los pinares resineros que había por la zona.

Con el paso del tiempo los vecinos de Adrados fueron variando su modo de vida y hoy la localidad cuenta con varios restaurantes y una casa rural, atractivos que sirven de reclamo a bastantes turistas. Además, la tranquilidad de sus calles y la calidad de vida que ofrece este pueblo han animado a muchas personas, que carecían de raíces, a comprarse una casa y fijar en ella su residencia. Paseando por Adrados también se descubren grandes casonas, alguna con escudo blasonado, que están construidas con la caliza blanca del páramo. Muchas de ellas proceden del antiguo Palacio de Buengrado, del cercano Perosillo.

La vieja olma

En esta localidad también merece la pena ver los dibujos tallados en el tronco de la vieja olma, que con una figura de mujer y racimos de uvas devuelven a la vida a este árbol centenario. El visitante también se encuentra con la iglesia del pueblo, de origen románico. Lo recuerda su puerta de ingreso, conformada por dos arquivoltas que se apean sobre dos pares de jambas. A estos detalles hay que unir sus alguazas de forja románica de su vieja puerta y la cornisa de canecillos del muro norte. A lo largo del tiempo el templo ha sufrido modificaciones y también reformas. La última en el año 2000.

Hablando de obras, uno de los proyectos más necesarios para la localidad es la sustitución de la red de abastecimiento, porque con el paso de los años se ha deteriorado mucho y presenta fugas. Los primeros trabajos comenzaron el año pasado y durante los próximos meses estas obras tendrán un impulso importante gracias a los 41.000 euros que ha concedido para este fin la Diputación Provincial.

No son las únicas intervenciones que se ejecutarán en breve en este pueblo, ya que el Ayuntamiento ha destinado los 34.690 euros del Fondo Estatal de Inversión Local para la realización de otros proyectos, como la pavimentación de la calla, la sustitución de vallado y la adecuación de la consulta médica. Unas obras que generan tres puestos de trabajo.

La olma, la encina y el pinar

Rodeada de bosques, la localidad tiene en los árboles parte de su identidad

MÓNICA RICO | SEGOVIA.

Iglesia de la Natividad de Nuestra Señora. :: M. R.

Son menos de 200 vecinos, aunque a mediados del siglo pasado la cifra llegó casi a los 1.000. El descenso demográfico se cebó durante unos años de forma muy dura con la localidad, que hoy poco a poco ha sabido ver y aprovechar el tren de la tranquilidad ligado al turismo rural. Un establecimiento de este tipo y varios restaurantes han conseguido que durante los fines de semana la población aumente y, al igual que en otros muchos puntos de la provincia, estas cifras durante el verano se multiplican, de forma especial durante la celebración de las fiestas o la semana cultural.

Y una vez en el pueblo, una de las cuestiones que más llama la atención a turistas y visitantes son los árboles de la zona. Aparece la localidad de Adrados rodeada de pinares. No en vano, parecer se que de estos bosques incluso se extrajo su nombre, ya que, según una de las versiones, Adrados se refiere al aprovechamiento de los pinares por turnos que hace años se realizaba entre los vecinos de la localidad. Y es que durante años los pinares fueron sustento y base económica en el municipio, al igual que en buena parte de la comarca de la Tierra de Pinares, pero la crisis de la resina también afectó a la localidad.

Dejando a un lado los bosques y adentrándose en la localidad, el visitante que llega a la plaza Mayor puede identificar claramente el viejo tronco seco de una olma centenaria, que, como en muchos municipios, se ha convertido en parte de la seña de identidad de los habitantes de la localidad.

Sin embargo, este viejo tronco ha encontrado otra utilidad y ha sido decorado con motivos vitivinícolas, como racimos de uvas, que hace recordar parte de un paso en el que los principales cultivos eran las viñas y la achicoria. Aún hoy perviven algunos de estos viñedos, pero a nivel particular. Los propios vecinos se encargan de su cuidado, su vendimia, y, por supuesto, de la elaboración de su pequeña cosecha de vino, que durante el año comparten con familiares y amigos, en algunas ocasiones aún en las pequeñas bodegas donde hace años se mantenía el vino en todo su esplendor.

Semana Cultural

Entre las actividades de la Asociación Cultural La Mocha destaca la realización de su Semana Cultural, que se celebra a finales de agosto o principios de septiembre, unos días antes de la fiestas principales, que se celebran en honor de la Natividad de Nuestra Señora.

Dentro de esta semana cultural se celebra un certamen de música folk y en los últimos años se han desarrollado actividades de narración oral, talleres infantiles, actuaciones de payasos o títeres, cine de verano, marchas ciclo turistas y comidas populares, entre otras.

Desde la Junta Directiva, tal y como quedó constancia en la última reunión ordinaria de la agrupación, se valora positivamente el resultado de las actividades llevadas a cabo y la participación de los vecinos en todas y cada una de ellas. No en vano, a pesar de que en Adrados viven menos de doscientos habitantes, la Asociación Cultural cuenta con más de 400 socios, que, en su mayoría, participan de forma activa en todas las actividades programadas.

Desde el Ayuntamiento también se espera la colaboración de todos los vecinos para el buen desarrollo de las futuras fiestas, ya que el momento económico actual puede impedir la realización de algunos actos celebrados otros años.

EL NOMBRE

El nombre de Adrados puede tener su origen en adra, del árabe ad-dara, que significa casas divididas en dos barrios, el de arriba y el de abajo. No obstante, según Pascual Madoz, el prefijo adra lo identificaría como pueblo de arrieros, o de paso de éstos. Otros señalan su origen al término árabe daur, que significa turno, en lo referido al aprovechamiento de los pinares por turnos de vecinos.